Skilmálar fyrir félög
Þjónustuveitandi: Spareya s. r. o. · Gildir frá: 8. júlí 2026 · Síðasta breyting: 13. október 2026
Tengd skjöl: viðskiptaskilmálar, persónuverndarstefna, samfélagsreglur, impressum.
1. Inngangur og eðli sambandsins
1.1 Þessir skilmálar fyrir félög (hér eftir „Félagsskilmálar“) gilda um notkun íþróttafélaga, deilda, vinahópa og annarra skipulagðra hópa (hér eftir „Félag“) á Þjónustu Spareya og eru viðbót við viðskiptaskilmálana. Við ósamræmi ganga Félagsskilmálarnir framar gagnvart Félögum; að öðru leyti gilda viðskiptaskilmálarnir. Hugtök með stórum upphafsstaf hafa þá merkingu sem tilgreind er í viðskiptaskilmálunum.
1.2 B2B- og neytendasamband. Starfi Félagið innan atvinnu- eða fagstarfsemi sinnar (skráð félag, lögaðili, einstaklingur í atvinnurekstri) er um samband milli atvinnurekenda (B2B) að ræða. Noti Félagið Þjónustuna utan atvinnustarfsemi (óformlegur hópur) getur verið um neytendasamband að ræða; í því tilviki gilda ófrávíkjanleg ákvæði um neytendavernd framar honum í hag.
2. Skilgreiningar
- Félag — íþróttafélag, deild, vinahópur eða annar skipulagður hópur með félagssíðu.
- Stjórnandi félags — einstaklingur (18+) með Aðgang sem skráir Félagið og annast það fyrir þess hönd.
- Félagssíða — opinber kynning Félagsins (heiti, íþróttagrein, borg, lýsing, tilkynningar).
- Tilkynning félags — Efni sem Félagið birtir (nýliðun, æfingar, viðburðir).
- Æskulýðsstarf — hvers kyns starfsemi Félagsins sem beinist að ólögráða einstaklingum (börnum og ungmennum undir 18 ára); sjá 7. gr., ham K2.
3. Hver má stofna og annast Félag; staðfesting
3.1 Heimild til að koma fram. Aðeins Stjórnandi félags má skrá Félagið, og lýsir hann því yfir og ber ábyrgð á að hann sé heimilt að koma fram fyrir hönd Félagsins.
3.2 Sannleiksgildi upplýsinga. Upplýsingar um Félagið verða að vera sannar og mega ekki villa um fyrir varðandi auðkenni eða áherslu Félagsins. Rangar upplýsingar eða að þykjast vera annað Félag geta leitt til stigskiptra ráðstafana (viðvörunar, takmörkunar, frystingar eða eyðingar félagssíðunnar).
3.3 Aldur. Bæði Stjórnandi félags og allir meðlimir með Aðgang verða að vera 18 ára eða eldri.
3.4 Staðfesting Félags (K1). Venjulegt Félag er staðfest á einfaldan en ótvíræðan hátt: með því að leggja fram eina sönnun um tilvist og heimild (vef, aðgang á samfélagsmiðli, skráningarnúmer eða netfang á léni Félagsins), enda hafi Stjórnandi félags sinn eigin staðfesta 18+ prófíl; í kjölfarið fer fram hröð yfirferð manneskju. Það er valfrjálst að gefa upp skráningarnúmer (vegna óformlegra félaga og ólíkra reglna í einstökum löndum). Þjónustuveitandinn getur hafnað eða afturkallað staðfestingu ef rökstuddur vafi leikur á.
3.5 Aðild. Aðeins Notandi með staðfestan prófíl getur gengið í Félag. Æfingar eingöngu fyrir meðlimi staðfests Félags getur Félagið einnig auglýst í Héraði eða svæði sem hefur ekki enn verið virkjað; aðeins staðfestir meðlimir Félagsins geta skráð sig á þær.
4. Félagssíða og Efni
4.1 Félagið ber ábyrgð á öllu Efni sem það birtir. Um það gilda samfélagsreglurnar og ákvæði viðskiptaskilmálanna um Efni (einkum bann við ólöglegu og skaðlegu Efni). Tilkynningar félags eru gjaldfrjálsar og mega ekki vera dulin auglýsing; þær mega ekki beinast að ólögráða einstaklingum (Spareya er stranglega 18+, börn hafa ekki Aðgang).
4.2 Leyfi. Með því að birta Efni veitir Félagið Þjónustuveitandanum ótakmarkað, gjaldfrjálst leyfi til að birta það að því marki sem nauðsynlegt er fyrir rekstur Þjónustunnar, þann tíma sem Efnið er í Þjónustunni.
4.3 Eftirlit. Um efni félags gildir fyrirkomulagið „tilkynna og bregðast við“ og efniseftirlit samkvæmt samfélagsreglunum og viðskiptaskilmálunum (þar á meðal stigin L1–L3 og rökstuðningur ákvörðunar samkvæmt DSA).
4.4 Tilkynningar félags. Félagið skrifar tvenns konar tilkynningar:
- Opinbera tilkynningu (nýliðun) sér einnig fólk utan Félagsins, einkum á spjaldi Félagsins og í lista yfir tilkynningar fyrir fólk sem á heimili í sama Héraði eða svæði. Opinber tilkynning staðfests Félags birtist strax; opinbera tilkynningu óstaðfests Félags metur teymið okkar fyrir birtingu. Opinber tilkynning gildir í mesta lagi 30 daga og Félagið getur einnig lokið henni fyrr. Félag með gjaldfrjálsan aðgang getur í mesta lagi haft eina virka opinbera tilkynningu í einu. Meðlimum Félagsins er gert viðvart um opinbera tilkynningu, öðrum aldrei.
- Tilkynningu til meðlima sjá aðeins meðlimir Félagsins. Hún fer ekki í gegnum efniseftirlit fyrir birtingu.
Hver sem sér tilkynningu af hvorri tegundinni sem er getur tilkynnt hana til okkar; þegar hún hefur verið tilkynnt metum við hana samkvæmt gr. 4.3.
5. Gjaldfrelsi
Grunneiginleikar fyrir Félög — Félagssíða, nýliðun meðlima og Tilkynningar félags — eru gjaldfrjálsir. Þegar við hleypum af stað keppni Félaga (árstíðarstiga eða áskorun héraðs eða svæðis) verður þátttaka í henni alltaf gjaldfrjáls og Þjónustuveitandinn mun ekki veita keppnisforskot gegn greiðslu — sætið mun eingöngu ráðast af raunverulegum, gagnkvæmt staðfestum hittingum.
6. Ábyrgð Félags við starfsemi
6.1 Spareya miðlar sambandi milli fólks og Félaga; það er ekki skipuleggjandi íþróttastarfsemi Félagsins og ber ekki ábyrgð á framgangi hennar. Félagið ber ábyrgð á öryggi, skipulagi og lögmæti starfsemi sinnar (þar á meðal á hugsanlegum leyfum og tryggingum).
6.2 Mörk ábyrgðarundanþágu. Undanþága og takmörkun ábyrgðar Þjónustuveitandans gildir ekki að því marki sem ófrávíkjanleg lög leyfa það ekki (einkum við tjón á lífi og heilsu, við ásetning eða stórfellt gáleysi og við eigin brot Þjónustuveitandans). Gagnvart Félagi-neytanda gildir engin ábyrgðarundanþága sem neytendaréttur bannar.
7. Vernd ungmenna („foreldralykkjan“) og verndarstaðall K2
7.1 Spareya heimilar ekki ólögráða einstaklingum að hafa aðganga. Sameini Félagið einnig börn og ungmenni má nýliðun í gegnum Félagið ekki beinast að því að ólögráða einstaklingar stofni aðganga — hún beinist eingöngu að foreldrum eða lögráðamönnum („foreldralykkjan“). Börn stofna aldrei Aðgang og gefa ekki upp gögn sín í appinu.
7.2 Félagið má ekki birta myndir af ólögráða einstaklingum né persónuupplýsingar barna. Þjónustuveitandinn tekur brot til meðferðar með forgangi og það getur leitt til tafarlausrar eyðingar félagssíðunnar.
7.3 Strangari staðfesting K2. Félag sem sinnir æskulýðsstarfi verður áður en það hefst að gangast undir strangari staðfestingu K2, sem felur í sér: (a) sönnun um heimild Félagsins til að sinna skipulögðu starfi með ólögráða einstaklingum; (b) sönnun um hreint sakavottorð þeirra ábyrgðaraðila sem starfa með ungmennum (útskrift úr sakaskrá eða samsvarandi vottorð samkvæmt lögum starfslandsins); (c) samþykki verndarstaðals Spareya sem bindandi hluta þessara skilmála.
7.4 Hegðunarreglur. Félagið og þeir sem koma fram fyrir þess hönd mega ekki ávarpa eða hafa beint samband við ólögráða einstaklinga í gegnum Þjónustuna. Í starfi með börnum eru aðstæður „einn fullorðinn — eitt ókunnugt barn“ (1:1) bannaðar og sú regla gildir að barn er alltaf í fylgd eigin foreldris eða forráðamanns; grun um tælingu barns (grooming) eða aðra hættu fyrir barn tilkynnir Félagið Þjónustuveitandanum tafarlaust.
7.5 Viðurlög. Brot gegn 7. gr. þessa skjals er alvarlegt brot og getur leitt til tafarlausrar frystingar og eyðingar félagssíðunnar og tilkynningar til þar til bærra yfirvalda.
8. Gildistími og uppsögn
Félagið getur eytt félagssíðu sinni hvenær sem er. Við brot gegn þessum Félagsskilmálum, viðskiptaskilmálunum eða samfélagsreglunum getur Þjónustuveitandinn brugðist við með stigskiptum ráðstöfunum (viðvörun, takmörkun, frystingu eða eyðingu félagssíðunnar), með viðeigandi rökstuðningi og leiðbeiningum um kæru samkvæmt samfélagsreglunum.
9. Persónuvernd; hlutverk
9.1 Vinnsla persónuupplýsinga af hálfu Þjónustuveitandans fer eftir persónuverndarstefnunni.
9.2 Hlutverk. Gagnvart þeim persónuupplýsingum sem Félagið setur inn í Þjónustuna (einkum gögnum meðlima og þriðja aðila) kemur Félagið fram sem sjálfstæður ábyrgðaraðili í skilningi persónuverndarreglugerðarinnar og ber ábyrgð á að uppfylla skyldur sínar (lagagrundvöll, upplýsingaskyldu, réttindi skráðra einstaklinga).
9.3 Yfirlýsing. Félagið lýsir því yfir að það hafi gildan lagagrundvöll fyrir afhendingu þeirra gagna þriðja aðila sem það setur inn í Þjónustuna, og má ekki setja inn persónuupplýsingar án lagagrundvallar (einkum engin gögn eða myndir af börnum — gr. 7.2). Félagið bætir Þjónustuveitandanum tjón og viðurlög sem hljótast af broti gegn þessari grein, að því marki sem lög leyfa (gagnvart Félagi-neytanda aðeins að því marki sem sök hans og ófrávíkjanleg lög ná).
10. Gildandi lög og tengiliður
Um þessa Félagsskilmála gilda slóvakísk lög, með fyrirvara um ófrávíkjanlegar reglur í því landi þar sem Félagið hefur aðsetur eða búsetu og ófrávíkjanleg réttindi neytenda (gr. 1.2). Tengiliður: support@spareya.eu.