Zasady społeczności Spareya (Kodeks postępowania)

Administrator: Spareya s. r. o. · Dotyczy: Aplikacji i Serwisu Spareya · Obowiązuje od: 8 lipca 2026 Ostatnia zmiana: 13 października 2026 (lokalizacja, blokowanie, poziomy L1–L3, weryfikacja)

0. Kto prowadzi Spareyę

Usługę prowadzi Spareya s. r. o., Lermontovova 911/3, 811 05 Bratislava-Staré Mesto, IČO 57 718 768 (dalej „Spareya”, „my”). Pełne dane identyfikacyjne i kontaktowe znajdziesz w Impressum. Punktem kontaktowym zgodnie z rozporządzeniem (UE) 2022/2065 (DSA) zarówno dla użytkowników (art. 12), jak i dla organów (art. 11) jest support@spareya.eu (po słowacku i po angielsku, nie wyłącznie automatycznie).

1. Po co te zasady

Spareya jest o jednej rzeczy: spotkać się naprawdę i pójść razem uprawiać sport. Nie jesteśmy serwisem społecznościowym do przewijania ani portalem randkowym. Kiedy ludzie spotykają się na żywo, zaufanie i bezpieczeństwo nie są miłym dodatkiem, tylko podstawą. Te zasady mówią, jak zachowujemy się w społeczności Spareya, co nie ma tu miejsca i co się stanie, gdy ktoś je złamie. Są napisane po ludzku, ale traktujemy je poważnie — obowiązują każdego tak samo.

Rejestrując się w Usłudze, zgadzasz się ich przestrzegać. Stanowią część naszego Regulaminu, a uzupełnia je Polityka prywatności. Są zarazem częścią naszych warunków korzystania w rozumieniu art. 14 DSA — opisują także nasze narzędzia i procedury moderowania treści. Stosujemy je starannie, obiektywnie i proporcjonalnie, z poszanowaniem twoich praw, w tym wolności wypowiedzi.

2. Kto może być w społeczności

Tylko osoby dorosłe, wyłącznie 18+. Spareya jest przeznaczona wyłącznie dla osób od 18. roku życia. Konta dla małoletnich nie istnieją — bez żadnych wyjątków.
Wydarzenia rodzinne — pod rygorystycznymi zasadami bezpieczeństwa dzieci. Na wydarzenie oznaczone jako rodzinne (turystyka, wspólne ćwiczenia rodzinne) możesz przyprowadzić własne dziecko. Obowiązuje przy tym, że:
- Dziecko jest zawsze z tobą jako rodzicem lub opiekunem prawnym i na twoją pełną odpowiedzialność. Nigdy nie może zostać samo z innym dorosłym uczestnikiem.
- Zakazany jest jakikolwiek kontakt 1:1 między osobą dorosłą a cudzym dzieckiem (odprowadzanie, trening indywidualny).
- Dziecko nie ma konta, a Spareya nie przejmuje nad nim nadzoru.
- Programy i nabór dla młodzieży działają wyłącznie przez zweryfikowany klub w trybie pracy z młodzieżą (za zgodą rodzica). Zobacz Warunki dla klubów.
- Jakiekolwiek podejrzenie niewłaściwego zachowania wobec dziecka (w tym uwodzenia dziecka oraz materiałów CSAM) traktujemy jako przypadek krytyczny (art. 8, poziom L3) i w razie potrzeby zgłaszamy je organom ścigania oraz krajowym telefonom ochrony dzieci.
Zweryfikowani ludzie. Przed pierwszym spotkaniem raz przechodzisz weryfikację: na chwilę spoglądasz w przednią kamerę, a usługa Didit sprawdza, czy przed kamerą jest żywa osoba. Dokument tożsamości nie jest potrzebny. Gdy jest ku temu powód (wiek od 18 do 20 w profilu, zgłoszenie, prośba moderatora), w ten sam sposób sprawdzamy także wiek; przy niskim oszacowaniu decyduje człowiek z naszego zespołu. Zdjęcia ani filmu nie przechowujemy — zachowujemy wyłącznie wynik i datę (szczegóły w Polityce prywatności). Przejściowo: weryfikację przed kamerą przez Didit włączymy przed odblokowaniem pierwszego rejonu lub obszaru. Do tego czasu spotkania z ludźmi się nie odbywają; wyjątkiem są treningi tylko dla członków zweryfikowanego klubu, w których klub zna swoich członków.
Jeden prawdziwy człowiek = jedno konto. Żadnych kont podwójnych, fałszywych ani zakładanych za kogoś.
Konto jest twoje. Nie pożyczaj go, nie sprzedawaj i nie pozwalaj używać go komuś innemu.

3. Jak się do siebie odnosimy

Trzymaj się prostej zasady: traktuj innych tak, jak chcesz, żeby traktowano ciebie. Konkretnie:

Szacunek. Nawet jeśli z kimś się nie zgadzasz, zostań kulturalna lub kulturalny. Inne zdanie, poziom czy tempo nie są powodem do drwin.
Żadnego nękania. Nie zawracaj ludziom głowy powtarzanymi wiadomościami, kiedy nie odpowiadają albo cię zablokowali. Nie znaczy nie.
Żadnej dyskryminacji. Płeć, wiek, pochodzenie, narodowość, religia, orientacja seksualna, stan zdrowia czy sylwetka nie są powodem do poniżania ani wykluczania.
Żadnej mowy nienawiści, żadnych gróźb i zastraszania. Groźba przemocy albo wyrządzenia krzywdy to poważne naruszenie — a często również przestępstwo. Reagujemy natychmiast.

Dotyczy to całej Usługi — czatu, profili, ogłoszeń klubowych, a także spotkania na żywo.

4. Bezpieczeństwo przy spotkaniach na żywo

Większość spotkań przebiega całkiem spokojnie — ale kilka prostych nawyków pomoże ci zachować bezpieczeństwo. Przed pierwszym Spotkaniem przypomnimy ci te zasady bezpośrednio w Aplikacji:

Za pierwszym razem spotkaj się w miejscu publicznym — boisko, klub, sala gimnastyczna, park, trasa biegowa za dnia. Nie u kogoś w domu i nie w miejscu na uboczu.
Rozmawiaj w Aplikacji, dopóki Spotkanie nie jest umówione. Zbyt wczesne przechodzenie na telefon czy Instagram zniechęca (a czasem jest sygnałem ostrzegawczym — zobacz art. 5).
Powiedz komuś bliskiemu, dokąd idziesz, z kim i do kiedy. W profilu możesz też ustawić kontakt alarmowy.
Ufaj swojemu instynktowi. Kiedy coś ci nie pasuje, odejdź, odwołaj Spotkanie, a osobę zgłoś i zablokuj (art. 7).
W nagłym wypadku dzwoń na numery alarmowe. W całej UE i w Wielkiej Brytanii działa jednolity europejski numer 112. W Aplikacji pokażemy ci również miejscowe numery alarmowe według kraju. Spareya nie jest służbą ratunkową i nie jest w stanie ochronić cię fizycznie — w sytuacji zagrożenia zawsze dzwoń po policję albo pogotowie.

5. Zakazane zachowania i treści

To nie ma w Spareyi miejsca. Naruszenie może prowadzić do ograniczenia albo usunięcia konta (art. 8), a w przypadkach poważnych również do zgłoszenia organom.

Treści i wypowiedzi

Treści seksualne i o charakterze jednoznacznie erotycznym. Spareya jest aplikacją sportową, nie portalem randkowym. Żadnych propozycji seksualnych, nagości ani erotyki w profilach, na czacie czy w zdjęciach.
Przemoc i jej propagowanie. Żadnych gróźb, gloryfikowania przemocy, terroryzmu ani samookaleczeń.
Mowa nienawiści i dyskryminacja (zobacz art. 3).

Tożsamość i zaufanie

Fałszywa tożsamość. Żadnego podszywania się pod kogoś innego, fałszywych profili, kradzionych zdjęć.
Oszustwa i manipulacja. Żadnego wyłudzania pieniędzy, „okazji inwestycyjnych”, oszustw na uczucia, phishingu.
Spam i reklama. Żadnych masowych wiadomości, promowania produktów, odsyłaczy do usług zewnętrznych ani rekrutacji niezwiązanej z celem Spareyi.

Zasady bezpieczeństwa właściwe dla Spareyi

Nie udostępniaj danych kontaktowych przed umówieniem Spotkania. Zbyt wczesna próba przeniesienia rozmowy poza Aplikację to częsty schemat przy oszustwach — dlatego zwracamy na nią uwagę na czacie również automatycznie (art. 7).
Zdjęcia bez zgody są zakazane. Nie dodawaj zdjęć innych ludzi bez ich wyraźnej zgody.
Zdjęcie profilowe musi przedstawiać ciebie i musi być na nim widać twoją twarz. Żadnych cudzych twarzy, zwierząt, logo ani krajobrazów — zdjęcie służy temu, żeby ludzie rozpoznali cię na spotkaniu. Zdjęcia łamiące tę zasadę ukrywamy; jeśli to cudza twarz i sytuacja się powtórzy, zawieszamy konto.
Zdjęcia małoletnich są surowo zakazane — bez wyjątku. Jakakolwiek treść przedstawiająca dzieci prowadzi do natychmiastowego usunięcia konta, a przy podejrzeniu wykorzystywania seksualnego dzieci (CSAM) do zgłoszenia organom (art. 7, art. 18 DSA).

Działania nielegalne i obchodzenie systemu

Żadnych treści ani zachowań niezgodnych z prawem (narkotyki, broń, kradziony towar, naruszanie praw autorskich).
Żadnych prób obejścia moderacji, automatycznego wykrywania danych kontaktowych, blokowania albo weryfikacji wieku.

6. Prywatność innych

Nie udostępniaj cudzych danych. Imienia, adresu, telefonu, zdjęć, lokalizacji ani niczego, co o kimś wiesz, nie rozpowszechniaj bez jego zgody.
Nie śledź ludzi i nie nęka ich uporczywie.
Mapa celowo nie pokazuje osób — wyłącznie miejsca i Spotkania. Dokładnej lokalizacji użytkowników ani lokalizacji ich telefonów nie zbieramy ani nie przechowujemy. Jako dom każdy wybiera miejscowość, a inni widzą tylko jego rejon lub obszar; strefy do propozycji spotkań są celowo przybliżone, około 5 × 5 km. To nasza publiczna obietnica — nie próbuj jej obchodzić.

7. Zgłaszanie i blokowanie

Jak zgłosić. W profilu, wiadomości, Spotkaniu albo ogłoszeniu klubowym kliknij „…” → „Zgłoś”, wybierz powód i ewentualnie dodaj opis. Zgłosić możesz również e-mailem na support@spareya.eu.

Blokowanie. Każdą osobę możesz zablokować. Nie będziecie się nawzajem widzieć w profilach ani na czatach, prywatny czat między wami zostanie zakończony i nie zobaczysz spotkań, które ta osoba organizuje (ani ona twoich). Jeżeli jedno z was organizuje spotkanie, na które jest zapisana druga osoba, zostaje ona z niego wypisana. Na spotkaniu, które organizuje ktoś inny, możecie zostać oboje; Aplikacja powiadomi cię, że jest tam osoba, którą zablokowałeś lub zablokowałaś. Blokować możesz także bez zgłaszania, a blokadę możesz w każdej chwili cofnąć.

Co się dzieje po zgłoszeniu. Postępujemy zgodnie z zasadą „zgłoszenia i działania” (art. 16 DSA):

Przyjęcie. Zgłoszenie rejestrujemy; wyślemy ci potwierdzenie jego przyjęcia.
Ocena. Sprawę ocenimy starannie, bezstronnie i bez zbędnej zwłoki. Stosujemy automatyczne wykrywanie prób wymiany danych kontaktowych na czacie (ostrzeżenie dla ciebie i dla nas — to wyłącznie sygnał dla człowieka, nie automatyczna decyzja wywołująca skutki prawne). Zautomatyzowaną kontrolę treści planujemy dodać później; jej podstawę prawną i działanie opiszemy w Polityce prywatności. Przy decyzjach o poważnych skutkach zawsze bierze udział człowiek — żadne zawieszenie ani usunięcie konta nie następuje wyłącznie automatycznie.
Działanie. W zależności od wagi sprawy wybieramy odpowiedni środek (art. 8) albo usuwamy treść.
Powiadomienie o wyniku. O wyniku informujemy cię jako osobę zgłaszającą. Użytkownik, którego sprawa dotyczy, otrzyma uzasadnioną decyzję wraz z pouczeniem, jak może się odwołać (art. 9).

Powiadomienie o podejrzeniu przestępstwa (art. 18 DSA). Jeżeli uzyskamy informację wzbudzającą podejrzenie przestępstwa zagrażającego życiu lub bezpieczeństwu osób, niezwłocznie zawiadomimy organy ścigania właściwego państwa i przekażemy istotne informacje. Przy podejrzeniu materiałów CSAM postępujemy zgodnie z odrębnymi ścieżkami zgłaszania. W razie bezpośredniego zagrożenia życia lub zdrowia skontaktuj się najpierw z numerami alarmowymi (art. 4).

8. Skutki naruszenia

Reagujemy proporcjonalnie do wagi sprawy — przy drobnych i pierwszych przewinieniach stopniowo, przy poważnych działamy od razu.

Środki stopniowane: 1. Ostrzeżenie · 2. Ograniczenie funkcji (np. zawieszenie czatu) · 3. Zawieszenie konta · 4. Usunięcie konta przy naruszeniu powtarzającym się lub poważnym.

Przypadki poważne (groźby przemocy, oszustwa, treści seksualne, fałszywa tożsamość, treści przedstawiające małoletnich) rozwiązujemy przez natychmiastowe usunięcie konta, a przy podejrzeniu przestępstwa sprawę zgłaszamy organom (art. 7, art. 18 DSA).

Poziomy L1–L3 wyrażają wagę sprawy, a w zależności od niej także to, jak szybko i jakimi środkami działamy: L1 zwykła moderacja · L2 podwyższona waga (często z ograniczeniem konta) · L3 sprawy krytyczne lub zagrożenie (natychmiastowa interwencja, usunięcie konta, w razie potrzeby współpraca z organami).

9. Odwołanie i środki zaradcze

Każda decyzja moderacyjna może być błędna — dlatego masz prawo ją zakwestionować (zgodnie z DSA).

Uzasadnienie, które otrzymasz (art. 17 DSA) zawiera: (a) rodzaj środka i jego zakres; (b) powody faktyczne; (c) informację, czy użyliśmy środków zautomatyzowanych; (d) konkretny naruszony punkt albo podstawę prawną; (e) pouczenie o środkach zaradczych.

Skargę lub odwołanie (art. 20 DSA) składasz na support@spareya.eu w terminie co najmniej 6 miesięcy od powiadomienia. Możesz je złożyć również wobec decyzji o niepodejmowaniu działania. Odwołanie rozpatrzymy ponownie, wraz ze wszystkim, co nam do niego prześlesz; nigdy nie rozpatruje go wyłącznie system zautomatyzowany. Jeżeli się pomyliliśmy, zmienimy decyzję.

Pozasądowe rozstrzyganie sporów (art. 21 DSA) i sąd. Masz prawo zwrócić się do certyfikowanego organu pozasądowego rozstrzygania sporów zgodnie z art. 21 DSA; aktualny wykaz organów certyfikowanych prowadzi koordynator ds. usług cyfrowych. Rozwiązanie to nie pozbawia ani ciebie, ani nas prawa zwrócenia się w każdej chwili do właściwego sądu ani prawa zwrócenia się do organów nadzorczych (w tym do organu ochrony danych osobowych).

10. Kontakt i wersje językowe

Zaufanie i bezpieczeństwo, konta, prywatność, punkt kontaktowy zgodnie z DSA (art. 11 i 12): support@spareya.eu. Dokumenty powiązane: Impressum, Regulamin, Polityka prywatności, Warunki dla klubów.

Spareya działa w kilku krajach UE/EOG oraz w Wielkiej Brytanii; niniejsze Zasady udostępniamy w wielu językach. W razie rozbieżności między wersjami językowymi rozstrzygające jest brzmienie słowackie, o ile bezwzględnie obowiązujące przepisy o ochronie konsumenta w danym kraju nie stanowią inaczej. Zasady możemy od czasu do czasu aktualizować; o istotnych zmianach uprzedzimy cię w odpowiednim czasie.