Condiții pentru ambasadori

Operator: Spareya s. r. o. · În vigoare de la: 8 iulie 2026 · Ultima modificare: 13 octombrie 2026

Documente conexe: Regulamentul campaniei „Marea Deblocare”, Termeni și condiții, Politica de confidențialitate, Regulile comunității.

1. Introducere

1.1 Prezentele Condiții pentru ambasadori reglementează drepturile și obligațiile persoanelor care se alătură programului de ambasadori Spareya (inclusiv prin distribuirea linkului personal de invitație) în cadrul Campaniei „Marea Deblocare” sau al activităților conexe. Ele completează Termenii și condițiile și Regulamentul campaniei. Termenii scriși cu majusculă au înțelesul dat de Termeni și condiții și de Regulamentul campaniei.

2. Definiții

• Ambasador — persoană fizică (18+) cu Cont, care ajută la promovarea Spareya.
• Link de invitație — link personal pe care Ambasadorul îl poate distribui și care permite acordarea de credite pentru Utilizatorii verificați aduși. Creditele pentru un Utilizator adus se acordă atunci când acesta se verifică înainte de prima sa Întâlnire. Un credit suplimentar se adaugă pentru fiecare Întâlnire proprie a cărei desfășurare este confirmată de Ambasador și de cel puțin încă un participant. Creditele se recalculează în permanență; prin urmare, creditele pentru un Utilizator adus se sting dacă acesta își șterge Contul sau dacă Contul său este suspendat. O persoană adusă de pe Lista de așteptare se atribuie Contului din Aplicație numai dacă ambele sunt înregistrate pe aceeași adresă de e-mail.
• Recunoașterea de ambasador — distincția legată de calitatea de ambasador (a se vedea art. 4).

3. Cum te alături

3.1 Se poate alătura orice Utilizator verificat (18+) prin distribuirea Linkului său de invitație sau prin îndeplinirea condițiilor indicate la activitatea respectivă (în prezent, statutul de ambasador îl obține Utilizatorul care aduce cel puțin 30 de Utilizatori verificați al căror Cont nu este suspendat și care are cel puțin 10 Întâlniri a căror desfășurare a fost confirmată de el și de cel puțin încă un participant). Participarea este voluntară și gratuită; nu presupune nicio contribuție financiară.

3.2 Operatorul poate acorda, refuza sau retrage statutul de ambasador în conformitate cu prezentele condiții (în special în caz de încălcare a acestora), cu o motivare corespunzătoare și potrivit procedurii de la art. 8.

4. Recunoașterea de ambasador și natura raportului

4.1 Calitatea de ambasador este un raport cu titlu oneros. Pentru activitatea sa, Ambasadorul poate primi o recunoaștere care include și o prestație cu valoare patrimonială — în special credite în cadrul Serviciului și acces la funcțiile extinse (premium) ale Serviciului, atunci când vor fi disponibile.

4.2 Componenta nepatrimonială a recunoașterii este formată din: insignă (badge), statut de ambasador și menționarea în secțiunea de onoare a Site-ului (Wall of Fame).

4.3 Recunoașterea de ambasador și creditele nu se plătesc niciodată în bani, nu sunt transferabile către alte persoane și nu se pot preschimba în numerar.

4.4 Notă fiscală (cu titlu informativ). Beneficiul nepecuniar poate fi impozabil în sarcina Ambasadorului potrivit regulilor din țara sa; la depășirea limitelor legale, Operatorul își va îndeplini eventuala obligație de raportare a valorii prestației nepecuniare. Prezentul text nu constituie consultanță fiscală.

5. Reguli de promovare — ce poate și ce nu poate face Ambasadorul

5.1 Când promovează Spareya, Ambasadorul spune întotdeauna adevărul și acționează în conformitate cu Regulile comunității. În special:

• nu poate formula afirmații false sau înșelătoare despre Serviciu;
• nu poate promite garanții cifrice concrete pe care Spareya nu le comunică public;
• nu poate trimite mesaje nesolicitate, nu poate hărțui și nu poate folosi practici de recrutare interzise;
• nu poate acționa în numele Operatorului dincolo de ce s-a convenit (nu este reprezentantul și nici angajatul acestuia).

5.2 Prin promovare, Ambasadorul nu poate încălca drepturile terților (inclusiv drepturile de proprietate intelectuală) și nici regulile platformelor pe care promovează.

5.3 Protecția minorilor. Spareya este un serviciu pentru adulți (18+). Ambasadorul nu poate direcționa promovarea către persoane sub 18 ani și nu le poate contacta direct sau îndemna la înregistrare.

6. Transparența publicității (marcare obligatorie)

6.1 Calitatea de ambasador este o colaborare cu titlu oneros (Ambasadorul primește o prestație cu valoare patrimonială — art. 4). De aceea, la fiecare promovare Ambasadorul trebuie să marcheze caracterul comercial clar, lizibil și chiar la începutul conținutului, astfel încât să fie recunoscut fără echivoc — de exemplu „publicitate” sau „colaborare plătită cu Spareya”.

6.2 Marcajul trebuie să fie în limba publicului și vizibil fără a fi nevoie să se apese pe „mai mult”. Simplul hashtag „#ambasador” nu este suficient.

6.3 Dacă platforma pune la dispoziție un instrument de marcare a colaborării plătite (de exemplu „Paid partnership” pe Instagram, TikTok sau YouTube), Ambasadorul este obligat să îl folosească alături de marcajul textual.

6.4 Obligația de marcare se aplică și la distribuirea Linkului de invitație, precum și conținutului în care recompensa (credite sau recunoaștere) este legată de aducerea de noi Utilizatori.

6.5 Scopul este conformitatea cu Directiva privind practicile comerciale neloiale (2005/29/CE), cu interzicerea publicității mascate și cu transparența publicității.

7. Ambasadori generați de IA și conținut sintetic

7.1 Dacă Operatorul folosește un ambasador generat de inteligența artificială sau conținut promoțional generat de IA (imagine, voce sau video care par a fi o persoană reală), îl va marca întotdeauna clar și vizibil drept creat de inteligența artificială, în limba publicului. Spareya nu prezintă niciodată conținutul generat de IA drept o persoană reală.

7.2 Acolo unde soluția tehnică sau platforma permite, un astfel de conținut se marchează și într-o formă care poate fi citită automat (metadate sau filigran), în conformitate cu art. 50 din Regulamentul (UE) 2024/1689 (Regulamentul privind inteligența artificială, aplicabil de la 2 august 2026).

7.3 Dacă și Ambasadorul folosește conținut generat de IA în promovare, îi revine aceeași obligație de marcare.

8. Protecția datelor cu caracter personal și recomandările

8.1 Prelucrarea datelor cu caracter personal ale Ambasadorului este guvernată de Politica de confidențialitate, iar în cadrul Campaniei și de Regulamentul campaniei. Exercitarea drepturilor și întrebări: support@spareya.eu.

8.2 Recomandările și datele de contact ale terților. Ambasadorul își distribuie Linkul de invitație din proprie inițiativă și pe propria răspundere. Când contactează alte persoane (prin e-mail, SMS sau mesaje), este obligat să respecte regulile de marketing direct (Directiva 2002/58/CE privind viața privată și comunicațiile electronice, iar în Regatul Unit PECR 2003): să se adreseze numai persoanelor care și-au dat acordul sau față de care are o relație legitimă și să respecte dezabonarea. Operatorul nu contactează persoanele invitate doar în temeiul distribuirii linkului; Ambasadorul nu poate transmite Operatorului datele de contact ale terților fără acordul acestora.

9. Durata, încetarea și retragerea statutului

9.1 Ambasadorul poate înceta participarea oricând.

9.2 Operatorul poate retrage sau refuza statutul de ambasador și recunoașterea aferentă în caz de încălcare a prezentelor condiții, a Termenilor și condițiilor, a Regulilor comunității, a Regulamentului campaniei ori în caz de conduită frauduloasă (de exemplu, utilizatori fictivi). La retragere prezintă o motivare corespunzătoare și îi permite Ambasadorului să își exprime punctul de vedere înainte de decizia finală, dacă împrejurările permit.

9.3 Drepturile deja dobândite de Ambasadorul care a îndeplinit dovedit condițiile (de exemplu, creditele deja acordate) nu sunt afectate de retragerea statutului, cu excepția cazurilor de fraudă sau abuz.

10. Legea aplicabilă și consumatorul

10.1 Prezentele Condiții pentru ambasadori sunt guvernate de dreptul slovac, sub rezerva normelor imperative din statul de reședință obișnuită a Ambasadorului, dacă acesta este consumator.

10.2 Consumatorii din Regatul Unit își păstrează drepturile imperative prevăzute de dreptul englez sau scoțian, inclusiv posibilitatea de a formula pretenții în fața instanțelor competente din Regatul Unit.