Условия за посланици

Администратор: Spareya s. r. o. · В сила от: 8 юли 2026 г. · Последна промяна: 13 октомври 2026 г.

Свързани документи: Правила на кампанията „Голямото отключване“, Общи условия, Политика за поверителност, Правила на общността.

1. Въведение

1.1 Настоящите Условия за посланици уреждат правата и задълженията на лицата, които се включват в посланическата програма на Spareya (включително чрез споделяне на личната покана-връзка) в рамките на Кампанията „Голямото отключване“ или свързани с нея дейности. Те допълват Общите условия и Правилата на кампанията. Понятията с главна буква имат значението, което им придават Общите условия и Правилата на кампанията.

2. Определения

• Посланик — физическо лице (18+) с Акаунт, което помага за разпространението на Spareya.
• Покана-връзка — лична връзка, която Посланикът може да споделя и която дава възможност за начисляване на кредити за привлечени проверени Потребители. Кредитите за привлечен Потребител се начисляват, когато той мине проверката преди първата си Среща. Допълнителен кредит се начислява за всяка собствена Среща, чието провеждане е потвърдено от Посланика и от поне още един участник. Кредитите се преизчисляват текущо, поради което кредитите за привлечен Потребител отпадат, ако той изтрие своя Акаунт или ако неговият Акаунт бъде спрян. Привличане от Списъка на чакащите се свързва с Акаунта в Приложението само ако и двете са регистрирани с един и същ адрес на електронна поща.
• Посланическо признание — отличието, свързано с качеството на посланик (вж. чл. 4).

3. Как да се включиш

3.1 Може да се включи всеки проверен Потребител (18+) чрез споделяне на своята Покана-връзка или чрез изпълнение на условията, посочени при съответната дейност (понастоящем посланически статут получава Потребител, който е привлякъл поне 30 проверени Потребители, чиито Акаунти не са спрени, и има поне 10 Срещи, чието провеждане е потвърдено от него и от поне още един участник). Участието е доброволно и безплатно; то не изисква никаква парична вноска.

3.2 Администраторът може да присъди, да не присъди или да отнеме посланическия статут в съответствие с настоящите условия (по-специално при тяхното нарушаване), с подходяща обосновка и по реда на чл. 8.

4. Посланическото признание и характер на отношението

4.1 Качеството на посланик е възмездно отношение. За своята дейност Посланикът може да получи признание, което включва и престация с имуществена стойност — по-специално кредити в рамките на Услугата и достъп до разширени (премиум) функции на Услугата, когато станат налични.

4.2 Неимуществената част на признанието се състои от: значка (badge), посланически статут и споменаване в почетния раздел на Уебсайта (Wall of Fame).

4.3 Посланическото признание и кредитите никога не се изплащат в пари, не могат да се прехвърлят на други лица и не могат да се превръщат в брой.

4.4 Данъчна бележка (информативно). Непаричната изгода може да подлежи на облагане у Посланика според правилата на неговата държава; при превишаване на законовите прагове Администраторът ще изпълни евентуалното задължение за обявяване на стойността на непаричната престация. Настоящият текст не представлява данъчна консултация.

5. Правила за популяризиране — какво Посланикът може и не може

5.1 При популяризирането на Spareya Посланикът винаги говори истината и действа в съответствие с Правилата на общността. По-специално:

• не може да прави неверни или подвеждащи твърдения за Услугата;
• не може да обещава конкретни числови гаранции, които Spareya не обявява публично;
• не може да разпраща нежелани съобщения, да тормози, нито да използва забранени практики за набиране;
• не може да действа от името на Администратора извън договореното (той не е негов представител, нито служител).

5.2 Посланикът не може с популяризирането да нарушава правата на трети лица (включително правата върху интелектуална собственост), нито правилата на платформите, в които популяризира.

5.3 Закрила на непълнолетните. Spareya е услуга за пълнолетни (18+). Посланикът не може да насочва популяризирането към лица под 18 години, нито да се обръща пряко към тях или да ги подтиква към регистрация.

6. Прозрачност на рекламата (задължително обозначаване)

6.1 Качеството на посланик е възмездно сътрудничество (Посланикът получава престация с имуществена стойност — чл. 4). Затова при всяко популяризиране Посланикът трябва да обозначи търговския му характер ясно, четливо и още в началото на съдържанието, така че да е недвусмислено разпознаваем — например „реклама“ или „платено сътрудничество със Spareya“.

6.2 Обозначението трябва да бъде на езика на аудиторията и видимо, без да се налага отваряне на „още“. Самият хаштаг „#посланик“ не е достатъчен.

6.3 Ако платформата предоставя инструмент за обозначаване на платено сътрудничество (например „Paid partnership“ в Instagram, TikTok или YouTube), Посланикът е длъжен да го използва наред с текстовото обозначение.

6.4 Задължението за обозначаване важи и при споделяне на Покана-връзката, както и за съдържание, при което наградата (кредити или признание) е обвързана с привличането на нови Потребители.

6.5 Целта е съответствие с Директивата относно нелоялните търговски практики (2005/29/ЕО), със забраната за скрита реклама и с прозрачността на рекламата.

7. Посланици, създадени с ИИ, и синтетично съдържание

7.1 Ако Администраторът използва посланик, създаден с изкуствен интелект, или рекламно съдържание, създадено с ИИ (изображение, глас или видео, които изглеждат като реално лице), той винаги ще ги обозначи ясно и видимо като създадени с изкуствен интелект, на езика на аудиторията. Spareya никога не представя съдържание, създадено с ИИ, за реално лице.

7.2 Там, където техническото решение или платформата го позволяват, такова съдържание се обозначава и машинночетимо (метаданни или воден знак) в съответствие с чл. 50 от Регламент (ЕС) 2024/1689 (Регламент за изкуствения интелект, приложим от 2 август 2026 г.).

7.3 Ако и Посланикът използва при популяризирането съдържание, създадено с ИИ, за него важи същото задължение за обозначаване.

8. Защита на личните данни и препоръки

8.1 Обработването на личните данни на Посланика се урежда от Политиката за поверителност, а в рамките на Кампанията — и от Правилата на кампанията. Упражняване на права и въпроси: support@spareya.eu.

8.2 Препоръки и данни за контакт на трети лица. Посланикът споделя своята Покана-връзка по собствена инициатива и на собствена отговорност. При обръщане към други лица (по електронна поща, SMS или съобщения) той е длъжен да спазва правилата за директен маркетинг (Директива 2002/58/ЕО за правото на неприкосновеност на личния живот и електронните комуникации, в Обединеното кралство PECR 2003): да се обръща само към лица, които са дали съгласие за това или с които има законно отношение, и да зачита отписването. Администраторът не се свързва с поканените лица само поради самото споделяне на връзката; Посланикът не може да предава на Администратора данни за контакт на трети лица без тяхното съгласие.

9. Срок, прекратяване и отнемане на статута

9.1 Посланикът може да прекрати участието си по всяко време.

9.2 Администраторът може да отнеме или да не присъди посланическия статут и свързаното с него признание при нарушаване на настоящите условия, на Общите условия, на Правилата на общността или на Правилата на кампанията, както и при измамно поведение (например фиктивни потребители). При отнемане той посочва подходяща обосновка и дава на Посланика възможност да изрази становище преди окончателното решение, ако обстоятелствата го позволяват.

9.3 Вече придобитите права на Посланик, който доказано е изпълнил условията (например вече начислени кредити), не се засягат от отнемането на статута, освен в случаите на измама или злоупотреба.

10. Приложимо право и потребител

10.1 Настоящите Условия за посланици се уреждат от словашкото право, при спазване на императивните норми на държавата на обичайно пребиваване на Посланика, ако той е потребител.

10.2 Потребителите в Обединеното кралство запазват императивните си права по английското или шотландското право, включително възможността да предявят претенции пред компетентните съдилища в Обединеното кралство.