Доставчик и данни за контакт (Impressum)

Услуга: Spareya (уебсайт spareya.eu, приложение spareya.app) В сила от: 8 юли 2026 г. · Последна промяна: 13 октомври 2026 г.

1. Доставчик на Услугата

Фирма: Spareya s. r. o.
Седалище: Lermontovova 911/3, 811 05 Bratislava-Staré Mesto, Словашка република
Идентификационен номер (IČO): 57 718 768
Вписване: Търговски регистър на Градския съд Bratislava III, отделение Sro, дело № 201128/B (дата на вписване: 2 юли 2026 г.)
Управител: Marek Jankech
Уебсайт: https://spareya.eu

Доставчикът не е регистриран по ДДС; ако бъде регистриран, ще допълни своя номер по ДДС.

2. Контакт

Електронна поща (поддръжка, акаунти, поверителност, изтриване на данни, общи въпроси): support@spareya.eu
Пощенски адрес за връчване: Spareya s. r. o., Lermontovova 911/3, 811 05 Bratislava-Staré Mesto
Уебсайт: https://spareya.eu

На съобщенията отговаря отговорно лице (не изключително автоматизирана система), по правило без необосновано забавяне.

3. Звено за контакт съгласно DSA (Регламент (ЕС) 2022/2065)

За целите на Регламента за цифровите услуги (DSA) единното звено за контакт както за потребителите (чл. 12), така и за органите (чл. 11) е адресът support@spareya.eu. Комуникацията не протича изключително автоматизирано. Езици на комуникация: словашки и английски.

Доставчикът се квалифицира като микро- или малко предприятие (Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) и поради това за него не се прилагат някои задължения по DSA, запазени за големите платформи (по-специално чл. 19). Задълженията, приложими независимо от размера (по-специално чл. 11, 12, 14 и 16-18 от DSA), спазваме.

4. Надзорни и контролни органи

Защита на личните данни: Служба за защита на личните данни на Словашката република (Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky), Galvaniho 7/B, 821 04 Bratislava; електронна поща: statny.dozor@pdp.gov.sk; уебсайт: https://pdp.gov.sk.
Защита на потребителите и извънсъдебно решаване на спорове (АРС): Словашка търговска инспекция (Slovenská obchodná inšpekcia, SOI), Централен инспекторат, Bajkalská 21/A, 827 99 Bratislava; уебсайт: https://www.soi.sk. SOI е орган за алтернативно решаване на потребителски спорове; списъкът на одобрените органи за АРС се води от Министерството на икономиката на Словашката република (https://www.mhsr.sk). Потребителят може да се обърне първо към доставчика (support@spareya.eu), а при неудовлетвореност — към органа за АРС.

5. Потребители от ЕС/ЕИП, Обединеното кралство и Швейцария

Същите идентификационни данни и данни за контакт на доставчика, посочени по-горе, важат за потребителите във всички участващи държави (ЕС/ЕИП, Обединеното кралство, Швейцария); във всяка държава те се публикуват на местния език заедно с останалите правни документи. Потребителите от Обединеното кралство могат по въпроси на защитата на данните да се обърнат и към ICO (ico.org.uk), а потребителите от Швейцария — към FDPIC.

6. Достъпност

Настоящият Impressum е постоянно достъпен без вход от долния колонтитул на Уебсайта (spareya.eu) и в Приложението (spareya.app). При публикуване в Google Play и App Store се посочват идентични идентификационни данни на доставчика (търговско наименование, седалище, IČO). Електронната поща за контакт, посочена в App Store, може да се различава; за всички въпроси, посочени в настоящия Impressum, важи support@spareya.eu.