Pravidla kampaně „Velké odemykání“

Pořadatel: Spareya s. r. o. · Platné od: 8. července 2026 · Poslední změna: 13. října 2026

Tato pravidla (dále jen „Pravidla“) upravují podmínky, mechaniku a právní povahu propagační aktivity s názvem „Velké odemykání“ (dále jen „Kampaň“), kterou pořádá provozovatel Služby Spareya. Účastí v Kampani Účastník vyjadřuje souhlas s těmito Pravidly. Vymezené pojmy (Služba, Appka, Web, Uživatel, Čekací listina) mají stejný význam jako v ostatních právních dokumentech Služby (Obchodní podmínky, Zásady ochrany osobních údajů).

1. Provozovatel

Spareya s. r. o., Lermontovova 911/3, 811 05 Bratislava-Staré Mesto, Slovensko
IČO: 57 718 768; zapsaná v Obchodním rejstříku Městského soudu Bratislava III, oddíl Sro, vložka č. 201128/B
Jednatel: Marek Jankech · Web: https://spareya.eu
Kontakt (Kampaň, osobní údaje, odhlášení z Čekací listiny): support@spareya.eu

2. Název, účel a trvání

2.1 Název. Kampaň se jmenuje „Velké odemykání“.

2.2 Účel. Účelem je propagace Služby Spareya, vybudování komunity zájemců před jejím spuštěním a postupné zpřístupňování (odemykání) Služby v jednotlivých Okresech a oblastech na základě zájmu komunity. Kampaň je nástrojem propagace a budování komunity, nikoli hrou o peníze.

2.3 Trvání.

Přihlašování na Čekací listinu: je otevřené a probíhá průběžně — ve všech zapojených zemích současně. Zapojit se lze kdykoli během Kampaně.
Odemykání (Den X): naplněné Okresy a oblasti (které dosáhly prahu — čl. 5) se začínají reálně odemykat od 1. srpna 2026. Do tohoto dne Služba nikde neběží naostro (dostupný je jen náhled); od tohoto dne Provozovatel aktivuje Okres nebo oblast zpravidla do 3 pracovních dnů od dosažení prahu. Na Webu běží odpočet k tomuto dni.
Průběh: Kampaň je průběžná, bez pevně stanoveného „konce“. Provozovatel může její trvání prodloužit, zkrátit nebo Kampaň ukončit za podmínek podle čl. 10. Aktuální data jsou vždy zveřejněna na Webu.

3. Územní působnost

3.1 Kampaň probíhá současně na území členských států Evropské unie, v Norsku a na Islandu, ve Spojeném království (UK) a ve Švýcarsku (CH). Lichtenštejnsko zapojeno není.

3.2 Konkrétní seznam zapojených zemí a v jejich rámci okresů a oblastí (dále jen „Okres nebo oblast“, zpravidla územní jednotka na úrovni okresu nebo jeho ekvivalentu, včetně sloučených a rozdělených oblastí podle 5.1a) je zveřejněn na Webu a může být během Kampaně aktualizován.

3.3 Náskok nemá žádná země, Okres ani oblast — přihlašování je otevřené ve všech zapojených zemích současně a před Dnem X (1. srpna 2026) se Služba v žádném Okrese ani oblasti neaktivuje (neodemkne naostro). Od tohoto dne se naplněné Okresy a oblasti odemykají postupně podle toho, jak dosahují prahu.

4. Účastníci

4.1 Kdo se může zapojit. Účastníkem může být výhradně fyzická osoba, která v době přihlášení dovršila 18 let a má bydliště v některé ze zapojených zemí (čl. 3).

4.2 Jak se zapojit. Zapojení je bezplatné a nevyžaduje žádný nákup, vklad, platbu ani jinou majetkovou hodnotu. Účastník na Webu vyplní a odešle přihlášku na Čekací listinu, která obsahuje platnou e-mailovou adresu a zemi a Okres nebo oblast, kam se hlásí, a následně svou adresu potvrdí postupem „double opt-in“ (čl. 8). Zapojit se lze i vytvořením Účtu v Appce s potvrzeným e-mailem a nastaveným domovem (čl. 8.1).

4.3 Bez nákupu, bez vkladu. Účast není nijak podmíněna koupí, registrací platební karty ani úhradou jakéhokoli poplatku. Účast je a zůstane zcela zdarma.

4.4 Vyloučení účastníci. Z účasti jsou vyloučeny osoby mladší 18 let a osoby jednající v rozporu s těmito Pravidly (zejména s čl. 8).

4.4a Vyloučení z ambasadorského uznání. Z ambasadorského uznání a benefitů podle čl. 7 (nikoli však ze samotného započtení přihlášky do Čekací listiny) jsou vyloučeni zaměstnanci a spolupracovníci Provozovatele, členové jeho statutárních orgánů a osoby jim blízké (§ 116 slovenského občanského zákoníku), a to v rozsahu, v jakém by jejich účast mohla ovlivnit férovost rozdělování benefitů.

5. Mechanika Kampaně

5.1 Prahy Okresů a oblastí. Každému Okresu nebo oblasti v Kampani je přiřazen práh — počet ověřených přihlášek potřebný k „odemknutí“. Práh je 1 % počtu obyvatel Okresu nebo oblasti (zaokrouhleno na desítky), přičemž činí nejméně 200 a nejvýše 3 000. Prahy jsou předem zveřejněny na Webu a jsou pevné; nejsou určovány losem ani náhodným výběrem.

5.1a Co je Okres nebo oblast a jak jsme rozdělili Evropu. Okresem nebo oblastí se rozumí správní okres nebo srovnatelná místní jednotka. Cílem bylo, aby měl každý Okres nebo oblast přibližně 10 000 až 300 000 obyvatel — dost na životaschopnou komunitu a zároveň ne tolik, aby odemknutí přestalo být reálně dosažitelné. Menší jednotky jsme sloučili se sousedními a hustá větší města rozdělili na městské části nebo čtvrti. Vycházeli jsme z veřejných údajů (Eurostat, národní statistické úřady, OpenStreetMap, národní datové sady jako ONS pro Spojené království). Pro některá města veřejné údaje o vnitřním členění neexistují — ta zůstávají nerozdělená jako jeden větší celek, tedy jeden Okres nebo oblast (i nad 300 000 obyvatel); práh je však v každém případě omezen na nejvýše 3 000 přihlášek. Počty obyvatel i prahy jsou pro všechny Okresy a oblasti předem zveřejněny; zjevnou chybu v podkladových datech opravíme v dobré víře.

5.2 Dosažení prahu a odemknutí. Okres nebo oblast dosáhne hranice pro odemknutí, když počet ověřených přihlášek (čl. 8) dosáhne prahu nebo jej překročí. Po dosažení prahu Provozovatel Okres nebo oblast připraví a aktivuje zpravidla do 3 pracovních dnů (nejdříve však od 1. srpna 2026 — Dne X, před kterým se naostro neodemyká žádný Okres ani oblast); přesné datum oznámí přihlášeným. Toto okno slouží k technickému a bezpečnostnímu nastavení Okresu nebo oblasti.

5.3 Co znamená „odemknutí“. Odemknutí znamená, že Provozovatel v daném Okrese nebo oblasti zpřístupní (zapne) Setkání s lidmi pro přihlášené Uživatele. Již před aktivací fungují zápisník Můj sport, Kluby včetně tréninků jen pro členy ověřeného Klubu, mapa sportovišť, obchodů a akcí a seznam trenérů; ostatní části Služby jsou do aktivace v náhledovém režimu. Odemknutí není výhra, cena ani odměna pro konkrétního Účastníka — je to zpřístupnění Služby celé komunitě Okresu nebo oblasti.

5.4 Žebříček. Na Webu je zveřejněn průběžný žebříček zemí (nejlepší země podle počtu ověřených přihlášek) a u každého Okresu nebo oblasti postup k prahu (počet ověřených přihlášek a práh). Slouží k informování a motivaci; rozhodující je stav evidovaný v systému Provozovatele.

5.5 Aktivita, ne náhoda. O tom, zda a kdy se Okres nebo oblast odemkne, rozhoduje výhradně počet a aktivita přihlášených osob, a nikoli náhoda, los či štěstí.

5.6 Spareya Games. Úplně první Spareya Games — amatérské sportovní hry zrozené z odemykání — hostí Okres nebo oblast, kde v Evropě proběhne odemknutí jako první. Jde o komunitní sportovní akci, nikoli o peněžní ani věcnou výhru pro konkrétní osobu.

6. Právní povaha Kampaně

Kampaň není hazardní hra, loterie ani soutěž o ceny. Nevyžaduje žádný vklad, nerozdává žádné ceny, výhry ani odměny, a o odemknutí Okresu nebo oblasti nerozhoduje náhoda, ale počet přihlášených osob (aktivita komunity) podle čl. 5. Jde o běžnou propagační aktivitu na budování komunity. (Podle slovenského zákona č. 30/2019 Sb. o hazardních hrách hazardní hra předpokládá vklad, náhodu a výhru — Kampaň žádný z těchto znaků nesplňuje.)

7. Uznání a benefity pro ambasadory

7.1 Žádné peněžní výhry. V Kampani se nevyplácejí žádné peněžní výhry a žádné plnění nelze vyplatit v hotovosti.

7.2 Ambasadorské uznání a benefity. Účastníci, kteří se nad rámec běžné účasti aktivně zapojí do šíření Kampaně a splní podmínky podle Ambasadorských podmínek, mohou získat: ambasadorský odznak v profilu, status ambasadora a místo v čestné sekci Webu a nepeněžní benefit — zejména kredity v rámci Služby a přístup k rozšířeným funkcím Služby, až budou dostupné. Tento benefit má majetkovou hodnotu.

7.3 Vlastnosti benefitu. Benefity podle čl. 7.2 nelze vyplatit v penězích ani směnit za hotovost a nejsou převoditelné na jinou osobu. Nárok vzniká až splněním podmínek podle Ambasadorských podmínek.

7.4 Podrobnosti. Konkrétní podmínky udělování upravují Ambasadorské podmínky.

8. Ověření a ochrana před podvody

8.1 Double opt-in. Do počtu přihlášek rozhodujících pro odemknutí se započítává jen ověřená přihláška — taková, u které Účastník po odeslání potvrdil svou e-mailovou adresu kliknutím na odkaz v e-mailu. Započítává se i Účet v Appce s potvrzeným e-mailem a nastaveným domovem, a to v Okrese nebo oblasti tohoto domova. Neověřené přihlášky se nezapočítávají.

8.2 Jedna osoba — jedna přihláška. Každá osoba se započítává jen jednou a jen v jednom Okrese nebo oblasti, i když má přihlášku na Čekací listinu i Účet v Appce. Vícenásobné přihlášky (i na varianty téže e-mailové adresy) se nezapočítávají.

8.3 Vyloučení při podvodu. Provozovatel je oprávněn nezapočítat přihlášku, vyloučit Účastníka nebo odepřít uznání podle čl. 7 při důvodném podezření na: vícenásobné, falešné, automaticky generované (bot) nebo dočasné e-mailové adresy; koordinované zneužití nebo umělé navyšování počtu přihlášek; jakékoli jednání obcházející mechaniku nebo smysl Kampaně.

8.4 Technická opatření. K ochraně před zneužitím může Provozovatel použít přiměřená technická opatření (ochrana před roboty Cloudflare Turnstile, omezení počtu požadavků, dočasné zpracování IP adresy) v souladu s čl. 9 a dokumentem Zásady ochrany osobních údajů. Cloudflare Turnstile je nasazen bez sledovacích souborů cookie.

8.5 Rozhodnutí. Při posuzování podezření z podvodu rozhoduje Provozovatel podle přiměřeného uvážení a v dobré víře; cílem je férovost vůči poctivým Účastníkům.

9. Zpracování osobních údajů

9.1 V souvislosti s Kampaní zpracováváme: e-mailovou adresu, zemi a Okres nebo oblast, čas přihlášení a stav ověření (double opt-in). Pro bezpečnostní účely můžeme dočasně zpracovávat i IP adresu a základní technické údaje (čl. 8.4).

9.2 Právní základ. Souhlas subjektu údajů (čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR), udělený přihlášením a potvrzený postupem double opt-in; u bezpečnostních údajů (IP) oprávněný zájem (čl. 6 odst. 1 písm. f). Pro Účastníky ze Spojeného království se zpracování řídí UK GDPR (dozorový orgán ICO), pro Účastníky ve Švýcarsku švýcarským zákonem o ochraně údajů (dozorový orgán FDPIC).

9.3 Doba uchovávání. Údaje z Čekací listiny uchováváme po dobu trvání Kampaně a do odvolání souhlasu nebo odhlášení; po skončení Kampaně je vymažeme nebo anonymizujeme (nejpozději do 24 měsíců). Bezpečnostní údaje (IP) uchováváme jen dočasně, nejvýše 30 dnů, pokud jejich delší uchování nevyžaduje prošetření zneužití.

9.4 Odhlášení. Souhlas může Účastník kdykoli odvolat a z Čekací listiny se odhlásit — odkazem „odhlásit“ v každém e-mailu nebo e-mailem na support@spareya.eu. Odvoláním není dotčena zákonnost zpracování před odvoláním.

9.5 Další informace. Podrobnosti o zpracování, o příjemcích a zpracovatelích (zejména Resend pro e-maily a Supabase pro databázi), o předávání mimo EU/EHP a o právech subjektu údajů najdete v dokumentu Zásady ochrany osobních údajů na Webu. Dozorovým orgánem na Slovensku je Úřad na ochranu osobních údajů Slovenské republiky (Galvaniho 7/B, 821 04 Bratislava, pdp.gov.sk); pro Spojené království ICO a pro Švýcarsko FDPIC.

10. Vyloučení odpovědnosti, změny a zrušení

10.1 Vyloučení odpovědnosti. Provozovatel neodpovídá za: nedoručené, opožděné, neúplné nebo neověřené přihlášky a e-maily; technické výpadky, výpadky třetích stran či vyšší moc; jednání Účastníků v rozporu s Pravidly.

10.2 Změny Pravidel. Provozovatel může Pravidla změnit (zejména prahy, data nebo seznam Okresů a oblastí) jen ze závažných objektivních důvodů (změna právních předpisů, rozhodnutí orgánu, technické nebo bezpečnostní důvody anebo oprava zjevné chyby v datech). Změna nesmí zpětně zhoršit postavení Účastníka, který již splnil podmínky (zejména pokud už v jeho Okrese nebo oblasti proběhlo odemknutí nebo mu vznikl nárok podle čl. 7). O podstatných změnách informujeme předem; účinné jsou zveřejněním na Webu.

10.3 Zkrácení, prodloužení a zrušení. Provozovatel může Kampaň zkrátit, přerušit nebo zrušit jen ze závažných objektivních důvodů, způsobem, který zachová již nabyté postavení Účastníků. O zrušení informuje na Webu bez zbytečného odkladu spolu s odůvodněním.

10.4 Práva Účastníků jako spotřebitelů podle kogentních předpisů země jejich bydliště nejsou tímto článkem dotčena.

11. Závěrečná ustanovení

11.1 Rozhodné právo. Kampaň a tato Pravidla se řídí právním řádem Slovenské republiky, s výhradou kogentních norem ochrany spotřebitele platných v zemi bydliště Účastníka. Tím není dotčeno právo Účastníka-spotřebitele obrátit se na orgány a soudy v zemi svého bydliště.

11.2 Řešení sporů. Spory se snažíme řešit smírně. Účastník-spotřebitel se může obrátit na subjekt mimosoudního řešení sporů (ADR) v zemi bydliště; na Slovensku je to zejména Slovenská obchodní inspekce (www.soi.sk).

11.3 Vztah k jiným dokumentům. Tato Pravidla doplňují Obchodní podmínky, Zásady ochrany osobních údajů a Pravidla komunity a tvoří s nimi jeden celek. Ve věcech Kampaně mají přednost ustanovení těchto Pravidel.

11.4 Dostupnost. Pravidla jsou bezplatně a nepřetržitě dostupná na Webu po dobu trvání Kampaně.

11.5 Účinnost. Tato Pravidla nabývají účinnosti dnem 8. července 2026. Aktuální znění je vždy zveřejněno na Webu.