Regeln der Kampagne „Das Große Freischalten“
Veranstalter: Spareya s. r. o. · Gültig ab: 8. Juli 2026 · Zuletzt geändert: 13. Oktober 2026
Diese Regeln (nachfolgend die „Regeln“) legen die Bedingungen, den Ablauf und die rechtliche Natur der Werbeaktion mit dem Namen „Das Große Freischalten“ (nachfolgend die „Kampagne“) fest, die der Betreiber des Dienstes Spareya durchführt. Mit der Teilnahme an der Kampagne erklärt die teilnehmende Person ihr Einverständnis mit diesen Regeln. Die definierten Begriffe (Dienst, App, Website, Nutzer, Warteliste) haben dieselbe Bedeutung wie in den übrigen Rechtsdokumenten des Dienstes (AGB, Datenschutz).
1. Betreiber
- Spareya s. r. o., Lermontovova 911/3, 811 05 Bratislava-Staré Mesto, Slowakei
- IČO: 57 718 768; eingetragen im Handelsregister des Stadtgerichts Bratislava III, Abteilung Sro, Einlage Nr. 201128/B
- Geschäftsführer: Marek Jankech · Website: https://spareya.eu
- Kontakt (Kampagne, personenbezogene Daten, Abmeldung von der Warteliste): support@spareya.eu
2. Name, Zweck und Dauer
2.1 Name. Die Kampagne heißt „Das Große Freischalten“.
2.2 Zweck. Zweck ist es, den Dienst Spareya bekannt zu machen, vor dem Start eine Gemeinschaft von Interessierten aufzubauen und den Dienst in den einzelnen Bezirken und Gebieten schrittweise zugänglich zu machen (freizuschalten), abhängig vom Interesse der Gemeinschaft. Die Kampagne ist ein Mittel der Bewerbung und des Gemeinschaftsaufbaus, kein Glücksspiel um Geld.
2.3 Dauer.
- Anmeldung zur Warteliste: Sie ist offen und läuft fortlaufend — in allen beteiligten Ländern gleichzeitig. Eine Teilnahme ist jederzeit während der Kampagne möglich.
- Freischalten (Tag X): Bezirke und Gebiete, die ihre Schwelle erreicht haben (Art. 5), werden ab dem 1. August 2026 tatsächlich freigeschaltet. Bis zu diesem Tag läuft der Dienst nirgends im Echtbetrieb (verfügbar ist nur eine Vorschau); ab diesem Tag aktiviert der Betreiber einen Bezirk oder ein Gebiet in der Regel innerhalb von 3 Werktagen nach Erreichen der Schwelle. Auf der Website läuft ein Countdown bis zu diesem Tag.
- Ablauf: Die Kampagne läuft fortlaufend, ohne fest gesetztes „Ende“. Der Betreiber kann ihre Dauer verlängern, verkürzen oder die Kampagne unter den Bedingungen des Art. 10 beenden. Die aktuellen Termine sind stets auf der Website veröffentlicht.
3. Räumlicher Geltungsbereich
3.1 Die Kampagne läuft gleichzeitig im Gebiet der Mitgliedstaaten der Europäischen Union, in Norwegen und Island, im Vereinigten Königreich und in der Schweiz. Liechtenstein nimmt nicht teil.
3.2 Die konkrete Liste der beteiligten Länder und der darin liegenden Bezirke und Gebiete (nachfolgend „Bezirk oder Gebiet“, in der Regel eine Gebietseinheit auf Bezirksebene oder deren Entsprechung, einschließlich zusammengelegter und aufgeteilter Gebiete nach 5.1a) ist auf der Website veröffentlicht und kann während der Kampagne aktualisiert werden.
3.3 Einen Vorsprung hat weder ein Land noch ein Bezirk oder Gebiet — die Anmeldung ist in allen beteiligten Ländern gleichzeitig offen, und vor dem Tag X (1. August 2026) wird der Dienst in keinem Bezirk und keinem Gebiet aktiviert (im Echtbetrieb freigeschaltet). Ab diesem Tag werden Bezirke und Gebiete, die ihre Schwelle erreicht haben, schrittweise freigeschaltet.
4. Teilnehmende
4.1 Wer teilnehmen kann. Teilnehmen kann ausschließlich eine natürliche Person, die zum Zeitpunkt der Anmeldung das 18. Lebensjahr vollendet hat und ihren Wohnsitz in einem der beteiligten Länder hat (Art. 3).
4.2 Wie man teilnimmt. Die Teilnahme ist kostenlos und erfordert keinen Kauf, keinen Einsatz, keine Zahlung und keinen sonstigen Vermögenswert. Die teilnehmende Person füllt auf der Website eine Anmeldung zur Warteliste aus und sendet sie ab; diese enthält eine gültige E-Mail-Adresse sowie das Land und den Bezirk oder das Gebiet, dem sie sich zuordnet, und bestätigt anschließend ihre Adresse im Verfahren „Double-Opt-in“ (Art. 8). Teilnehmen kann man auch, indem man in der App ein Konto mit bestätigter E-Mail-Adresse und festgelegtem Zuhause anlegt (Art. 8.1).
4.3 Ohne Kauf, ohne Einsatz. Die Teilnahme ist an keinen Kauf, keine Registrierung einer Zahlungskarte und keine Zahlung irgendeiner Gebühr gebunden. Sie ist und bleibt vollständig kostenlos.
4.4 Ausgeschlossene Teilnehmende. Von der Teilnahme ausgeschlossen sind Personen unter 18 Jahren sowie Personen, die entgegen diesen Regeln handeln (insbesondere entgegen Art. 8).
4.4a Ausschluss von der Botschafteranerkennung. Von der Botschafteranerkennung und den Vorteilen nach Art. 7 (nicht jedoch von der bloßen Anrechnung der Anmeldung auf die Warteliste) ausgeschlossen sind Beschäftigte und Mitarbeitende des Betreibers, Mitglieder seiner satzungsmäßigen Organe sowie ihnen nahestehende Personen (§ 116 des slowakischen Bürgerlichen Gesetzbuchs), soweit ihre Teilnahme die Fairness der Verteilung der Vorteile beeinflussen könnte.
5. Ablauf der Kampagne
5.1 Schwellen der Bezirke und Gebiete. Jedem Bezirk oder Gebiet in der Kampagne ist eine Schwelle zugeordnet — die Zahl verifizierter Anmeldungen, die zum „Freischalten“ nötig ist. Die Schwelle beträgt 1 % der Einwohnerzahl des Bezirks oder Gebiets (auf Zehner gerundet), mindestens jedoch 200 und höchstens 3 000. Die Schwellen sind vorab auf der Website veröffentlicht und sind fest; sie werden weder ausgelost noch zufällig bestimmt.
5.1a Was ein Bezirk oder Gebiet ist und wie wir Europa aufgeteilt haben. Unter einem Bezirk oder Gebiet verstehen wir einen Verwaltungsbezirk oder eine vergleichbare örtliche Einheit. Ziel war, dass jeder Bezirk und jedes Gebiet etwa 10 000 bis 300 000 Einwohner hat — genug für eine tragfähige Gemeinschaft und zugleich nicht zu viele, damit das Freischalten tatsächlich erreichbar ist. Kleinere Einheiten haben wir mit benachbarten zusammengefasst und dicht besiedelte größere Städte in Stadtteile bzw. Viertel unterteilt. Grundlage waren öffentliche Daten (Eurostat, nationale Statistikämter, OpenStreetMap, nationale Datensätze wie das ONS für das Vereinigte Königreich). Für einige Städte gibt es keine öffentlichen Daten zur inneren Gliederung — diese bleiben ungeteilt als eine größere Einheit, also ein einziger Bezirk oder ein einziges Gebiet (auch über 300 000 Einwohner); die Schwelle ist jedoch in jedem Fall auf höchstens 3 000 Anmeldungen begrenzt. Einwohnerzahlen und Schwellen sind für alle Bezirke und Gebiete vorab veröffentlicht; einen offensichtlichen Fehler in den zugrunde liegenden Daten korrigieren wir nach Treu und Glauben.
5.2 Erreichen der Schwelle und Freischalten. Ein Bezirk oder Gebiet erreicht die Grenze zum Freischalten, wenn die Zahl der verifizierten Anmeldungen (Art. 8) die Schwelle erreicht oder überschreitet. Nach Erreichen der Schwelle wird der Bezirk oder das Gebiet vom Betreiber vorbereitet und in der Regel innerhalb von 3 Werktagen aktiviert (frühestens jedoch ab dem 1. August 2026 — Tag X, vor dem kein Bezirk und kein Gebiet im Echtbetrieb freigeschaltet wird); das genaue Datum teilt der Betreiber den Angemeldeten mit. Dieses Zeitfenster dient der technischen und sicherheitsbezogenen Einrichtung des Bezirks oder Gebiets.
5.3 Was „Freischalten“ bedeutet. Freischalten bedeutet, dass der Betreiber im betreffenden Bezirk oder Gebiet Treffen mit Menschen für die angemeldeten Nutzerinnen und Nutzer zugänglich macht (einschaltet). Bereits vor der Aktivierung funktionieren das Logbuch Mein Sport, Vereine einschließlich Trainings nur für Mitglieder eines verifizierten Vereins, die Karte der Sportstätten, Geschäfte und Veranstaltungen sowie das Verzeichnis der Trainerinnen und Trainer; die übrigen Teile des Dienstes sind bis zur Aktivierung im Vorschaumodus. Das Freischalten ist weder ein Gewinn noch ein Preis noch eine Belohnung für eine bestimmte teilnehmende Person — es ist die Öffnung des Dienstes für die gesamte Gemeinschaft des Bezirks oder Gebiets.
5.4 Rangliste. Auf der Website sind eine laufende Rangliste der Länder (die besten Länder nach Zahl der verifizierten Anmeldungen) und bei jedem Bezirk oder Gebiet der Fortschritt zur Schwelle (Zahl der verifizierten Anmeldungen und Schwelle) veröffentlicht. Sie dient der Information und Motivation; maßgeblich ist der im System des Betreibers erfasste Stand.
5.5 Aktivität, nicht Zufall. Ob und wann ein Bezirk oder Gebiet freigeschaltet wird, entscheidet ausschließlich die Zahl und die Aktivität der angemeldeten Personen, nicht Zufall, Losentscheid oder Glück.
5.6 Spareya Games. Die allerersten Spareya Games — Amateursportspiele, die aus dem Freischalten entstanden sind — richtet der Bezirk oder das Gebiet aus, das in Europa als erstes freigeschaltet wird. Es handelt sich um eine Sportveranstaltung der Gemeinschaft, nicht um einen Geld- oder Sachgewinn für eine bestimmte Person.
6. Rechtliche Natur der Kampagne
Die Kampagne ist weder ein Glücksspiel noch eine Lotterie noch ein Preisausschreiben. Sie erfordert keinen Einsatz, vergibt keine Preise, Gewinne oder Belohnungen, und über das Freischalten eines Bezirks oder Gebiets entscheidet nicht der Zufall, sondern die Zahl der angemeldeten Personen (die Aktivität der Gemeinschaft) nach Art. 5. Es handelt sich um eine gewöhnliche Werbeaktion zum Aufbau einer Gemeinschaft. (Nach dem slowakischen Gesetz Nr. 30/2019 Slg. über Glücksspiele setzt ein Glücksspiel Einsatz, Zufall und Gewinn voraus — die Kampagne erfüllt keines dieser Merkmale.)
7. Anerkennung und Vorteile für Botschafter
7.1 Keine Geldgewinne. In der Kampagne werden keine Geldgewinne ausgezahlt, und keine Leistung kann in bar ausgezahlt werden.
7.2 Botschafteranerkennung und Vorteile. Teilnehmende, die sich über die gewöhnliche Teilnahme hinaus aktiv an der Verbreitung der Kampagne beteiligen und die Bedingungen nach den Botschafterbedingungen erfüllen, können erhalten: ein Botschafterabzeichen im Profil, den Botschafterstatus und einen Platz im Ehrenbereich der Website sowie einen geldwerten Vorteil — insbesondere Credits innerhalb des Dienstes und Zugang zu erweiterten Funktionen des Dienstes, sobald diese verfügbar sind. Dieser Vorteil hat einen Vermögenswert.
7.3 Eigenschaften des Vorteils. Die Vorteile nach Art. 7.2 können nicht in Geld ausgezahlt oder in bar umgetauscht werden und sind nicht übertragbar auf eine andere Person. Der Anspruch entsteht erst mit Erfüllung der Bedingungen nach den Botschafterbedingungen.
7.4 Einzelheiten. Die konkreten Vergabebedingungen regeln die Botschafterbedingungen.
8. Verifizierung und Betrugsprävention
8.1 Double-Opt-in. In die für das Freischalten maßgebliche Zahl der Anmeldungen wird nur eine verifizierte Anmeldung einbezogen — eine solche, bei der die teilnehmende Person nach dem Absenden ihre E-Mail-Adresse durch Klick auf den Link in der E-Mail bestätigt hat. Mitgezählt wird auch ein Konto in der App mit bestätigter E-Mail-Adresse und festgelegtem Zuhause, und zwar im Bezirk oder Gebiet dieses Zuhauses. Nicht verifizierte Anmeldungen werden nicht mitgezählt.
8.2 Eine Person — eine Anmeldung. Jede Person wird nur einmal und nur in einem Bezirk oder Gebiet mitgezählt, auch wenn sie sowohl eine Anmeldung zur Warteliste als auch ein Konto in der App hat. Mehrfachanmeldungen (auch mit Varianten derselben E-Mail-Adresse) werden nicht mitgezählt.
8.3 Ausschluss bei Betrug. Der Betreiber ist berechtigt, eine Anmeldung nicht mitzuzählen, eine teilnehmende Person auszuschließen oder die Anerkennung nach Art. 7 zu verweigern, wenn ein begründeter Verdacht besteht auf: mehrfache, falsche, automatisch erzeugte (Bot-) oder temporäre E-Mail-Adressen; koordinierten Missbrauch oder künstliche Erhöhung der Anmeldezahl; jedes Handeln, das den Ablauf oder den Sinn der Kampagne umgeht.
8.4 Technische Maßnahmen. Zum Schutz vor Missbrauch kann der Betreiber verhältnismäßige technische Maßnahmen einsetzen (Bot-Schutz Cloudflare Turnstile, Ratenbegrenzung, vorübergehende Verarbeitung der IP-Adresse) im Einklang mit Art. 9 und dem Dokument Datenschutz. Cloudflare Turnstile ist ohne Tracking-Cookies eingebunden.
8.5 Entscheidung. Über Betrugsverdachtsfälle entscheidet der Betreiber nach angemessenem Ermessen und nach Treu und Glauben; Ziel ist die Fairness gegenüber ehrlichen Teilnehmenden.
9. Verarbeitung personenbezogener Daten
9.1 Im Zusammenhang mit der Kampagne verarbeiten wir: die E-Mail-Adresse, das Land und den Bezirk oder das Gebiet, den Zeitpunkt der Anmeldung und den Verifizierungsstatus (Double-Opt-in). Zu Sicherheitszwecken können wir vorübergehend auch die IP-Adresse und technische Basisdaten verarbeiten (Art. 8.4).
9.2 Rechtsgrundlage. Die Einwilligung der betroffenen Person (Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO), erteilt mit der Anmeldung und bestätigt durch das Double-Opt-in; bei Sicherheitsdaten (IP-Adresse) das berechtigte Interesse (Art. 6 Abs. 1 Buchst. f). Für Teilnehmende aus dem Vereinigten Königreich richtet sich die Verarbeitung nach dem UK GDPR (Aufsichtsbehörde ICO), für Teilnehmende in der Schweiz nach dem schweizerischen Datenschutzgesetz (Aufsichtsbehörde EDÖB).
9.3 Speicherdauer. Die Daten der Warteliste bewahren wir für die Dauer der Kampagne und bis zum Widerruf der Einwilligung bzw. zur Abmeldung auf; nach Ende der Kampagne löschen oder anonymisieren wir sie (spätestens innerhalb von 24 Monaten). Sicherheitsdaten (IP-Adresse) bewahren wir nur vorübergehend auf, höchstens 30 Tage, sofern nicht die Untersuchung eines Missbrauchs eine längere Aufbewahrung erfordert.
9.4 Abmeldung. Die teilnehmende Person kann ihre Einwilligung jederzeit widerrufen und sich von der Warteliste abmelden — über den Link „abmelden“ in jeder E-Mail oder per E-Mail an support@spareya.eu. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung.
9.5 Weitere Informationen. Einzelheiten zur Verarbeitung, zu den Empfängern und Auftragsverarbeitern (insbesondere Resend für E-Mails und Supabase für die Datenbank), zu Übermittlungen außerhalb der EU/des EWR und zu den Rechten der betroffenen Person finden Sie im Dokument Datenschutz auf der Website. Aufsichtsbehörde in der Slowakei ist das Amt für den Schutz personenbezogener Daten der Slowakischen Republik (Galvaniho 7/B, 821 04 Bratislava, pdp.gov.sk); für das Vereinigte Königreich das ICO und für die Schweiz der EDÖB.
10. Haftungsausschluss, Änderungen und Beendigung
10.1 Haftungsausschluss. Der Betreiber haftet nicht für: nicht zugestellte, verspätete, unvollständige oder nicht verifizierte Anmeldungen und E-Mails; technische Ausfälle, Ausfälle Dritter oder höhere Gewalt; Handlungen Teilnehmender entgegen den Regeln.
10.2 Änderungen der Regeln. Der Betreiber darf die Regeln (insbesondere Schwellen, Termine oder die Liste der Bezirke und Gebiete) nur aus schwerwiegenden sachlichen Gründen ändern (Änderung von Rechtsvorschriften, behördliche Entscheidung, technische oder sicherheitsbezogene Gründe oder Berichtigung eines offensichtlichen Datenfehlers). Eine Änderung darf die Stellung einer teilnehmenden Person, die die Bedingungen bereits erfüllt hat, nicht rückwirkend verschlechtern (insbesondere wenn ihr Bezirk oder Gebiet bereits freigeschaltet wurde oder ihr ein Anspruch nach Art. 7 entstanden ist). Über wesentliche Änderungen informieren wir vorab; sie werden mit der Veröffentlichung auf der Website wirksam.
10.3 Verkürzung, Verlängerung und Beendigung. Der Betreiber darf die Kampagne nur aus schwerwiegenden sachlichen Gründen verkürzen, unterbrechen oder beenden, und zwar in einer Weise, die die bereits erworbene Stellung der Teilnehmenden wahrt. Über eine Beendigung informiert er ohne unnötigen Aufschub auf der Website, samt Begründung.
10.4 Die Rechte Teilnehmender als Verbraucher nach den zwingenden Vorschriften ihres Wohnsitzlandes bleiben von diesem Artikel unberührt.
11. Schlussbestimmungen
11.1 Anwendbares Recht. Die Kampagne und diese Regeln unterliegen der Rechtsordnung der Slowakischen Republik, vorbehaltlich der im Wohnsitzland der teilnehmenden Person geltenden zwingenden Verbraucherschutzvorschriften. Das Recht einer teilnehmenden Person als Verbraucher, sich an die Behörden und Gerichte ihres Wohnsitzlandes zu wenden, bleibt unberührt.
11.2 Streitbeilegung. Wir bemühen uns, Streitigkeiten gütlich beizulegen. Eine teilnehmende Person als Verbraucher kann sich an eine Stelle zur alternativen Streitbeilegung (AS) in ihrem Wohnsitzland wenden; in der Slowakei ist dies vor allem die Slowakische Handelsinspektion (www.soi.sk).
11.3 Verhältnis zu anderen Dokumenten. Diese Regeln ergänzen die AGB, den Datenschutz und die Community-Regeln und bilden mit ihnen ein Ganzes. In Angelegenheiten der Kampagne haben die Bestimmungen dieser Regeln Vorrang.
11.4 Verfügbarkeit. Die Regeln sind während der gesamten Dauer der Kampagne kostenlos und durchgehend auf der Website verfügbar.
11.5 Wirksamkeit. Diese Regeln werden am 8. Juli 2026 wirksam. Die aktuelle Fassung ist stets auf der Website veröffentlicht.