Condiciones para embajadores

Titular: Spareya s. r. o. · En vigor desde: 8 de julio de 2026 · Última modificación: 13 de octubre de 2026

Documentos relacionados: Bases de la campaña «El Gran Desbloqueo», Condiciones de uso, Política de privacidad, Normas de la comunidad.

1. Introducción

1.1 Estas Condiciones para embajadores regulan los derechos y las obligaciones de las personas que se suman al programa de embajadores de Spareya (incluida la difusión del enlace de invitación personal) en el marco de la Campaña «El Gran Desbloqueo» o de actividades relacionadas. Complementan las Condiciones de uso y las Bases de la campaña. Los términos con inicial mayúscula tienen el significado que les atribuyen las Condiciones de uso y las Bases de la campaña.

2. Definiciones

Embajador: persona física (18+) con una Cuenta que ayuda a dar a conocer Spareya.
Enlace de invitación: enlace personal que el Embajador puede compartir y que permite abonar créditos por los Usuarios verificados que haya traído. Los créditos por un Usuario traído se abonan cuando este se verifica antes de su primera Quedada. Se abona un crédito más por cada Quedada propia cuya celebración confirmen el Embajador y al menos otro participante. Los créditos se recalculan de forma continua, por lo que los créditos por un Usuario traído desaparecen si este elimina su Cuenta o si su Cuenta se suspende. Una invitación hecha a través de la Lista de espera solo se asigna a la Cuenta en la Aplicación si la inscripción en la Lista de espera y la Cuenta están registradas con el mismo correo electrónico.
Reconocimiento de embajador: distinción vinculada a la condición de embajador (véase el art. 4).

3. Cómo participar

3.1 Puede participar cualquier Usuario verificado (18+) compartiendo su Enlace de invitación o cumpliendo las condiciones indicadas para cada actividad (hoy obtiene la condición de embajador el Usuario que trae al menos 30 Usuarios verificados cuya Cuenta no está suspendida y que tiene al menos 10 Quedadas cuya celebración han confirmado él y al menos otro participante). La participación es voluntaria y gratuita; no exige ninguna aportación económica.

3.2 El Titular puede reconocer, no otorgar o retirar la condición de embajador conforme a estas condiciones (en particular, en caso de incumplimiento), con una motivación adecuada y siguiendo el procedimiento del art. 8.

4. Reconocimiento de embajador y naturaleza de la relación

4.1 La condición de embajador es una relación onerosa. Por su actividad, el Embajador puede obtener un reconocimiento que incluye también una prestación con valor patrimonial: en particular, créditos dentro del Servicio y acceso a funciones ampliadas (premium) del Servicio cuando estén disponibles.

4.2 El componente no patrimonial del reconocimiento está formado por: distintivo (badge), condición de embajador y mención en la sección de honor del Sitio web (Wall of Fame).

4.3 Ni el reconocimiento de embajador ni los créditos se abonan nunca en dinero, no son transferibles a otras personas ni canjeables por efectivo.

4.4 Nota fiscal (a título informativo). El beneficio no dinerario puede estar sujeto a tributación para el Embajador conforme a las normas de su país; si se superan los límites legales, el Titular cumplirá la eventual obligación de comunicar el valor de la prestación no dineraria. Este texto no constituye asesoramiento fiscal.

5. Reglas de promoción: qué puede y qué no puede hacer el Embajador

5.1 Al promocionar Spareya, el Embajador dice siempre la verdad y actúa conforme a las Normas de la comunidad. En particular:

no puede realizar afirmaciones falsas o engañosas sobre el Servicio;
no puede prometer garantías numéricas concretas que Spareya no declare públicamente;
no puede enviar spam, acosar ni emplear prácticas de captación prohibidas;
no puede actuar en nombre del Titular más allá de lo acordado (no es su representante ni su empleado).

5.2 El Embajador no puede vulnerar con la promoción los derechos de terceros (incluidos los derechos de propiedad intelectual) ni las normas de las plataformas en las que promociona.

5.3 Protección de menores. Spareya es un servicio para personas adultas (18+). El Embajador no puede dirigir la promoción a personas menores de 18 años ni contactar directamente con ellas o animarlas a registrarse.

6. Transparencia publicitaria (identificación obligatoria)

6.1 La condición de embajador es una colaboración onerosa (el Embajador recibe una prestación con valor patrimonial, art. 4). Por ello, en cada promoción el Embajador debe identificar su carácter comercial de forma clara, legible y ya al comienzo del contenido, de modo que resulte inequívocamente reconocible: por ejemplo, «publicidad» o «colaboración pagada con Spareya».

6.2 La identificación debe estar en el idioma del público y ser visible sin necesidad de desplegar la opción «más». El simple hashtag «#embajador» no basta.

6.3 Si la plataforma ofrece una herramienta para marcar la colaboración pagada (por ejemplo, «Paid partnership» en Instagram, TikTok o YouTube), el Embajador está obligado a utilizarla junto con la identificación textual.

6.4 La obligación de identificación se aplica también al compartir el Enlace de invitación y a los contenidos en los que la recompensa (créditos o reconocimiento) esté ligada a la captación de nuevos Usuarios.

6.5 El objetivo es cumplir la Directiva sobre prácticas comerciales desleales (2005/29/CE), la prohibición de la publicidad encubierta y el principio de transparencia publicitaria.

7. Embajadores generados por IA y contenidos sintéticos

7.1 Si el Titular emplea un embajador generado por inteligencia artificial o contenidos promocionales generados por IA (imagen, voz o vídeo que aparenten ser una persona real), los identificará siempre de forma clara y visible como creados por inteligencia artificial, en el idioma del público. Spareya nunca presenta contenidos generados por IA como si fueran una persona real.

7.2 Cuando la solución técnica o la plataforma lo permitan, dichos contenidos se identificarán también de forma legible por máquina (metadatos o marca de agua), conforme al art. 50 del Reglamento (UE) 2024/1689 (Reglamento de Inteligencia Artificial, aplicable desde el 2 de agosto de 2026).

7.3 Si el propio Embajador utiliza contenidos generados por IA en la promoción, le corresponde la misma obligación de identificación.

8. Protección de datos personales e invitaciones

8.1 El tratamiento de los datos personales del Embajador se rige por la Política de privacidad y, en el marco de la Campaña, también por las Bases de la campaña. Ejercicio de derechos y consultas: support@spareya.eu.

8.2 Invitaciones y datos de contacto de terceros. El Embajador comparte su Enlace de invitación por iniciativa propia y bajo su propia responsabilidad. Al dirigirse a otras personas (por correo electrónico, SMS o mensajería) está obligado a respetar las normas de marketing directo (Directiva sobre la privacidad y las comunicaciones electrónicas 2002/58/CE; en el Reino Unido, el PECR de 2003): dirigirse únicamente a personas que hayan dado su consentimiento o con las que mantenga una relación legítima, y respetar la baja. El Titular no contacta con las personas invitadas por el mero hecho de haberse compartido el enlace; el Embajador no puede facilitar al Titular datos de contacto de terceros sin el consentimiento de estos.

9. Duración, finalización y retirada de la condición

9.1 El Embajador puede poner fin a su participación en cualquier momento.

9.2 El Titular puede retirar o no otorgar la condición de embajador y el reconocimiento asociado en caso de incumplimiento de estas condiciones, de las Condiciones de uso, de las Normas de la comunidad o de las Bases de la campaña, así como en caso de conducta fraudulenta (por ejemplo, usuarios ficticios). Al retirarla, expondrá una motivación adecuada y permitirá al Embajador pronunciarse antes de la decisión definitiva, si las circunstancias lo permiten.

9.3 Los derechos ya adquiridos por el Embajador que haya cumplido de forma acreditada las condiciones (por ejemplo, los créditos ya abonados) no se ven afectados por la retirada de la condición, salvo en supuestos de fraude o abuso.

10. Ley aplicable y consumidor

10.1 Estas Condiciones para embajadores se rigen por el Derecho eslovaco, sin perjuicio de las normas imperativas del Estado de residencia habitual del Embajador cuando este sea consumidor.

10.2 Los consumidores del Reino Unido conservan los derechos imperativos previstos por el Derecho inglés o escocés, incluida la posibilidad de reclamar ante los tribunales competentes del Reino Unido.