Ambasádorské podmienky

Prevádzkovateľ: Spareya s. r. o. · Platné od: 8. 7. 2026 · Posledná zmena: 13. 10. 2026

Súvisiace dokumenty: Pravidlá kampane „Veľké odomykanie“, VOP, Ochrana súkromia, Pravidlá komunity.

1. Úvod

1.1 Tieto Ambasádorské podmienky upravujú práva a povinnosti osôb, ktoré sa zapoja do ambasádorského programu Spareya (vrátane zdieľania osobného pozývacieho odkazu) v rámci Kampane „Veľké odomykanie“ alebo nadväzujúcich aktivít. Dopĺňajú VOP a Pravidlá kampane. Pojmy s veľkým začiatočným písmenom majú význam podľa VOP a Pravidiel kampane.

2. Definované pojmy

Ambasádor — fyzická osoba (18+) s Účtom, ktorá pomáha šíriť Spareyu.
Referral link — osobný pozývací odkaz, ktorý môže Ambasádor zdieľať a ktorý umožňuje pripísanie kreditov za privedených overených Používateľov. Kredity za privedeného Používateľa sa pripíšu, keď sa pred svojím prvým Stretnutím overí. Ďalší kredit pribudne za každé vlastné Stretnutie, ktorého uskutočnenie potvrdí Ambasádor aj aspoň jeden ďalší účastník. Kredity sa priebežne prepočítavajú, preto kredity za privedeného Používateľa zaniknú, ak zmaže svoj Účet alebo je jeho Účet pozastavený. Privedenie z Čakacej listiny sa k Účtu v Appke priradí len vtedy, ak sú registrované na rovnaký e-mail.
Ambasádorské uznanie — ocenenie spojené s ambasádorstvom (pozri čl. 4).

3. Ako sa zapojiť

3.1 Zapojiť sa môže overený Používateľ (18+) zdieľaním svojho Referral linku, prípadne splnením podmienok uvedených pri danej aktivite (ambasádorský status dnes získa Používateľ, ktorý privedie aspoň 30 overených Používateľov, ktorých Účet nie je pozastavený, a má aspoň 10 Stretnutí, ktorých uskutočnenie potvrdil on aj aspoň jeden ďalší účastník). Účasť je dobrovoľná a bezplatná; nevyžaduje žiadny finančný vklad.

3.2 Prevádzkovateľ môže ambasádorský status priznať, neprideliť alebo odňať podľa týchto podmienok (najmä pri ich porušení), s primeraným odôvodnením a postupom podľa čl. 8.

4. Ambasádorské uznanie a povaha vzťahu

4.1 Ambasádorstvo je odplatný vzťah. Ambasádor za svoju činnosť môže získať uznanie, ktorého súčasťou je aj plnenie s majetkovou hodnotou — najmä kredity v rámci Služby a prístup k rozšíreným (nadštandardným) funkciám Služby, keď budú dostupné.

4.2 Nemajetkovú zložku uznania tvoria: odznak (badge), status ambasádora a uvedenie v čestnej sekcii na Webe (Wall of Fame).

4.3 Ambasádorské uznanie ani kredity sa nikdy nevyplácajú v peniazoch, nie sú prevoditeľné na iné osoby ani zameniteľné za hotovosť.

4.4 Daňová poznámka (informatívne). Nepeňažný benefit môže u Ambasádora podliehať zdaneniu podľa pravidiel jeho krajiny; pri prekročení zákonných limitov splní Prevádzkovateľ prípadnú oznamovaciu povinnosť o hodnote nepeňažného plnenia. Toto nie je daňové poradenstvo.

5. Pravidlá propagácie — čo Ambasádor smie a nesmie

5.1 Ambasádor pri propagácii Spareye vždy hovorí pravdivo a v súlade s Pravidlami komunity. Najmä:

nesmie uvádzať klamlivé alebo zavádzajúce tvrdenia o Službe;
nesmie sľubovať konkrétne číselné garancie, ktoré Spareya navonok neuvádza;
nesmie spamovať, obťažovať ani používať zakázané praktiky náboru;
nesmie vystupovať v mene Prevádzkovateľa nad rámec dohodnutého (nie je jeho zástupcom ani zamestnancom).

5.2 Ambasádor nesmie propagáciou porušovať práva tretích osôb (vrátane práv duševného vlastníctva) ani pravidlá platforiem, na ktorých propaguje.

5.3 Ochrana maloletých. Spareya je služba pre dospelých (18+). Ambasádor nesmie cieliť propagáciu na osoby mladšie ako 18 rokov ani ich priamo oslovovať či nabádať na registráciu.

6. Transparentnosť reklamy (povinné označenie)

6.1 Ambasádorstvo je odplatná spolupráca (Ambasádor dostáva plnenie s majetkovou hodnotou — čl. 4). Pri každej propagácii preto musí Ambasádor zreteľne, čitateľne a hneď na začiatku obsahu označiť komerčný charakter tak, aby bol jednoznačne rozpoznateľný — napríklad „reklama“ alebo „platená spolupráca so Spareyou“.

6.2 Označenie musí byť v jazyku publika a viditeľné aj bez rozkliknutia „viac“. Samotný hashtag „#ambasador“ nestačí.

6.3 Ak platforma poskytuje nástroj na označenie platenej spolupráce (napr. „Paid partnership“ na Instagrame, TikToku, YouTube), Ambasádor je povinný ho použiť popri textovom označení.

6.4 Povinnosť označenia platí aj pri zdieľaní Referral linku a pri obsahu, kde je odmena (kredity/uznanie) naviazaná na privedenie ďalších Používateľov.

6.5 Cieľom je súlad so smernicou o nekalých obchodných praktikách (2005/29/ES), zákazom skrytej reklamy a transparentnosťou reklamy.

7. AI ambasádori a syntetický obsah

7.1 Ak Prevádzkovateľ použije AI-generovaného ambasádora alebo AI-generovaný propagačný obsah (obraz, hlas alebo video pôsobiace ako reálna osoba), vždy ho zreteľne a viditeľne označí ako vytvorený umelou inteligenciou, v jazyku publika. Spareya nikdy nevydáva AI-generovaný obsah za reálnu osobu.

7.2 Tam, kde to umožňuje technické riešenie alebo platforma, sa takýto obsah označí aj strojovo čitateľne (metadáta/watermark) v súlade s čl. 50 nariadenia (EÚ) 2024/1689 (AI Act, uplatniteľný od 2. 8. 2026).

7.3 Ak aj Ambasádor používa pri propagácii AI-generovaný obsah, vzťahuje sa naňho rovnaká povinnosť označenia.

8. Ochrana osobných údajov a referraly

8.1 Spracúvanie osobných údajov Ambasádora sa riadi Ochranou súkromia a v rámci Kampane aj Pravidlami kampane. Uplatnenie práv a otázky: support@spareya.eu.

8.2 Referraly a kontakty tretích osôb. Ambasádor zdieľa svoj Referral link z vlastnej iniciatívy a na vlastnú zodpovednosť. Pri oslovovaní iných osôb (e-mailom, SMS, správami) je povinný dodržiavať pravidlá priameho marketingu (ePrivacy smernica 2002/58/ES, v UK PECR 2003): oslovovať len osoby, ktoré s tým súhlasili alebo voči ktorým má oprávnený vzťah, a rešpektovať odhlásenie. Prevádzkovateľ neoslovuje pozvané osoby z titulu samotného zdieľania linku; Ambasádor nesmie odovzdávať Prevádzkovateľovi kontaktné údaje tretích osôb bez ich súhlasu.

9. Trvanie, ukončenie a odňatie statusu

9.1 Ambasádor môže účasť kedykoľvek ukončiť.

9.2 Prevádzkovateľ môže ambasádorský status a s ním spojené uznanie odňať alebo neudeliť pri porušení týchto podmienok, VOP, Pravidiel komunity, Pravidiel kampane alebo pri podvodnom konaní (napr. fiktívni používatelia). Pri odňatí uvedie primerané odôvodnenie a umožní Ambasádorovi sa vyjadriť pred konečným rozhodnutím, ak to okolnosti pripúšťajú.

9.3 Už nadobudnuté práva Ambasádora, ktorý preukázateľne splnil podmienky (napr. už pripísané kredity), zostávajú odňatím statusu nedotknuté, okrem prípadov podvodu alebo zneužitia.

10. Rozhodné právo a spotrebiteľ

10.1 Tieto Ambasádorské podmienky sa riadia slovenským právom, s výhradou kogentných noriem štátu obvyklého pobytu Ambasádora, ak je spotrebiteľom.

10.2 Spotrebitelia v UK si zachovávajú kogentné práva podľa anglického/škótskeho práva vrátane možnosti uplatniť nároky pred príslušnými súdmi v UK.